fc2ブログ

2010-03

Latest Entries

El presente de Kato san

Al lado de nuestra oficina se encuentra la oficina de Kato san.
Por lo general no se le puede hallar en su oficina, pero a veces suele
tocarnos la puerta y darnos algún presente.

El día de hoy cuando comenzaba a pensar en algo para comer, ¡nos
trajo unos panes de la panadería "Pompadour"!

差し入れのクロワッサン!(すずの好物)

En un día bastante frío nos dió café con leche, otro día que nos
quedamos trabajando hasta tarde nos dió unos ampan...
Cada vez que nos da algo lo recibimos muy felices.

Kato san se parece al Dr. Hannibal Lecter de la pelicula"Hannibal".
Pero creo que él no se come a las personas...

Kato san, ¡muchas gracias como siempre!

加藤さん!!  あれ?こっちも加藤さん!?


Traductor:J u n j i

«  | ホーム |  »

Translation(自動翻訳)

 

最新記事

プロフィール

answerknocks

Author:answerknocks
株式会社アンサーノックス
山梨県甲府市丸の内2-30-5 3F
TEL:055-287-6811
info@answerknocks.com

 

カテゴリ

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

検索フォーム

 

 

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

 

QRコード