FC2ブログ

2011-04

Latest Entries

復活祭にラティーノのすごさを感じた

復活祭(パスクゥア)について先日書かせて頂きましたが、
田富にあるアマゾナスさん(通称パウロさんのお店)に行って、
大好きな焼き立てポンデケージョを買った時のことです・・・。
会計が終わると、メモとペンを渡されて、名前と電話番号を書くように言われました。
傍らにはメモを入れるであろう応募箱。
箱には「Boa Sorte」ボアソルチ・・・(Good luck)と書かれています。

Boa Sorte

「なになにこれ?」とCuriosa(クリオーザ:私は自分について説明される時、
この単語は野次馬根性であると理解しています)丸出しの私がパウロさんの指さす方向をみると、
パスタやコーヒー、ジュースやクッキー、チョコレートが
詰め合わされたギフトセットが飾られています。

じゃじゃーん!これが当選商品です!

日本のスーパーであれば、各食品メーカーがさまざまなキャンペーンをアレンジしたり、
商店街での福引などがありますが、確かに外国人のお店ではなかなかそういうわけにはいかないわけなので、
とても面白く素晴らしい取り組みだなぁと感じました。
キャンペーンシールも、応募はがきも、福引のガラガラも一等賞の鐘もありませんが、
なんだかわくわくします。
いつもながら、ラティーノたちの生活を楽しむスタンスにはつい、
「ヤラレターッ、私ももっと楽しまなくっちゃ」と思うばかりです。

何かが書かれた紙の裏(多分レシート)に書いた私の名前、当たるといいな。

アマゾナス
中央市西花輪3499
055-288-1344


«  | ホーム |  »

Translation(自動翻訳)

 

最新記事

プロフィール

answerknocks

Author:answerknocks
株式会社アンサーノックス
山梨県甲府市丸の内2-30-5 3F
TEL:055-287-6811
info@answerknocks.com

 

カテゴリ

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

検索フォーム

 

 

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

 

QRコード