突如、秋

週末を利用して何ヶ月もだらだらと続けていた
東京から山梨への引越しがやっと終わったこともあり
先週末は久しぶりにのんびりとした時間を過ごしました。


のんびりと言えば聞こえはいいのですが
自分の部屋に引きこもりただひたすらゴロゴロしていた
というのが実状です。夕方になってベランダに出てみると

驚きの光景が･･･



ほんの数ヶ月前までの猛暑が嘘のように、このところ
めっきり寒くなったとはいえ「寒い、寒い」と言うだけで
実際に「秋」を実感していなかったので、いきなりの
秋到来に驚きました。


柿といえば秋の風物詩。

日本人は四季がある（はっきりと分かれている）ことを
時には自慢のように話すことがあります。

日本ほど季節の変わり目がはっきりしていないにしても
さて、外国にも風物詩的なものがあるのでしょうか？


風物詩 （日本語）
Poética （ポルトガル語）
Poetic （英語）
Puitis （インドネシア語）


明日からオフィスに来た外国人スタッフに風物詩の
聞き込み調査を始めたいと思います。


♪ 誰かさんが 誰かさんが 誰かさんが 見つけた
　　ちいさい秋 ちいさい秋 ちいさい秋 見つけた


猛暑が続いたお陰で今年の秋は短いようです。
ちいさい秋を見つけるなら今がチャンスですよ。





MORI cozy-e